De la part de la famille profondément touchée?:
Gaël Détée et Audrey Rohart, Damien et Elodie Détée-Sette, Céline et Jean-François Bartier-Détée, ses enfants?; Aaron, Emma, Sacha, Maé et Tom, Amandine, Laura et Geoffrey, ses petits-enfants?; (?† ) André et Agnès Détée-Verkruysse, ses parents?; (?† ) Emile et (?† ) Astrid Vermeersch -Verolleman, ses beaux-parents?; Son frère, ses sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ?lleuls, Et toute la famille,
Le Docteur Pierre-Emmanuel Vandevelde, son médecin traitant, Les docteurs et le personnel soignant de l'hôpital Jan Yperman à Ypres, Ses nombreux amis et tous ceux qui l'ont connu, aimé et estimé.
«?La mort n’est rien. Je suis seulement passé dans la pièce d’à côté. Ce que nous étions les uns pour les autres, nous le sommes toujours. Je ne suis pas loin, juste de l’autre côté du chemin.»
La célébration des funérailles aura lieu en l’église Saint-André de Le Bizet le vendredi 3 juillet 2015 à 10 heures, suivie de l'inhumation au cimetière d'Armentières.
Réunion à l’église à 9 heures 45. L’offrande tiendra lieu de condoléances.
Dans l’attente des funérailles, Daniel repose au funérarium, place de l’Abbaye à Warneton. Un recueil de condoléances est mis à votre disposition de 17 à 19 heures.
C’est la force de ceux qui partent de veiller sur ceux qui restent. C’est la consolation de ceux qui demeurent de penser à ceux qui sont partis. P.?Lacordaire
20, rue du 11 Novembre - 59280 Armentières | 
